[:fr]Réunion des voitures sportives de toutes les marques, à partir de celles de collection jusqu’aux modèles les plus récents. Sur la Piazza de Ascona les intéressés peuvent saluer et admirer des merveilleuses voitures sportives.[:en]Sports car meeting representing all brands, from vintage to modern models. On the Piazza of Ascona enthusiasts and interested viewers can admire and cherish a large collection of beautiful sports cars.[:it]Raduno di auto sportive di tutte le marche, da quelle d'epoca a quelle più recenti. Sulla Piazza di Ascona i partecipanti appassionati e interessati possono salutare ed ammirare delle stupende e curate autovetture sportive.[:de]Sportwagen-Treffen aller Marken, von klassischen bis zu neuen Modellen. Auf der Piazza von Ascona können begeistere und interessierte Zuschauer eine grosse Anzahl von wunderschönen und gepflegten Sportwagen begrüssen und bewundern.[:]