[:de]  Internationales Orgelmusik-Festival in der Kirche von Magadino.  Am internationalen Orgelmusik-Festival von Magadino lassen Organisten die 2‘300 Pfeifen und 40 Register der Mascioni-Orgel zu wunderbarer Musik erklingen. Im Zusammenspiel mit Instrumental-Formationen oder Chören entstehen spannende und fantastische Neuinterpretationen. Die Freunde der klassische Sakralmusik kommen während des Festivals gleich doppelt auf ihre Kosten. Hochkarätige Musiker aus der ganzen Welt im besonderen Ambiente der im Barockstil erbauten Pfarrkirche von Magadino. Die Konzerte finden in der Pfarrkirch von Magadino um 20.30 Uhr statt. Programm 2020 - Thema dieses Jahres: “Praeludium und Fuge in d-Moll” (BWV 539) Dienstag 7. Juli SARGAS DUO, Orgel und Saxophon (Italien - Österreich) Freitag 10. Juli Guy Baptiste Jaccottet, Orgel und Stummfilm (Schweiz) Sonntag 12. Juli Rodolfo Bellatti (Italien) Dienstag 14. Juli Lars Notto Birkeland (Norvegen) Freitag 17. Juli Aude Heurtematte (Frankreich) Sonntag 19. Juli Nathalie Effenberger (Schweiz) Vladimir Magalashvili ( Russland) Das Konzert am 19. Juli “Orgel-Duell” findet in der Kirche von Gordola statt. Dienstag 21. Juli Dirk Elsemann (Deutschland) Tickets: Erwachsene CHF 25.00 Kinder CHF 13.00 Vorverkauf bei Ascona-Locarno Tourismus, Schalter von Vira, Tel. 091 759 77 04. Mehr dazu auf www.organ-festival.ch.  [:it] [:en]  International Organ Music Festival in the Church of Magadino.  Thanks to the many possibilities offered by the Mascioni organ (built in 1951 and then modified by Mascioni himself, featuring 2,300 pipes and boasting some 40 registers), the Magadino Festival continues to offer its complete overview of the existing organ canon. In addition to courageous experiments juxtaposing the organ alongside other instruments, instrumental bands and choirs, the presence of famous musicians and young talents assured an amazingly varied program year after year. The concerts take place in the parish church of Magadino and begins at 8.30 p.m. Program 2020 - Theme of this year: “Praeludium und Fuge in d-Moll” (BWV 539) Tuesday, July 7 SARGAS DUO, organ and saxophone (Italy  / Austria) Friday, July 10 Guy Baptiste Jaccottet, organ and silent film (Switzerland) Sunday, July 12 Rodolfo Bellatti (Italy) Tuesday, July 14 Lars Notto Birkeland (Norway) Friday, July 17 Aude Heurtematte (France) Sunday, July 19 Nathalie Effenberger (CH) and Vladimir Magalashvili (RU) The concert of the 19th July “Duel of organ” will take place in the parish church of Gordola. Tuesday, July 21 Dirk Elsemann (Germany) Tickets: adults CHF 25.00 children CHF 13.00 Advance sale by Ascona-Locarno Tourism, info-point Vira, tel. 091 759 77 04. More info on www.organ-festival.ch.  [:fr]  Festival International de musique d'orgue dans l’église de Magadino.  Grâce aussi aux vastes possibilités de l'orgue Mascioni de l'église paroissiale (construit en 1951 et ensuite modifié par Mascioni lui-même, il dispose de 2300 cannes et possède 40 registres), le Festival a su offrir au fil des années une vue d'ensemble de la littérature d'orgue existante. La présence de musiciens connus et d'étoiles montantes, en plus de courageuses expériences d'association de l'orgue avec d'autres instruments, de formations instrumentales ou chorales, garantissent chaque année une programmation très variée. Les concerts ont lieu dans l'église "Chiesa Parrocchiale di Magadino" et commencent à 20h30. Programme 2020 - Thème de cette édition: “Praeludium und Fuge in d-Moll” (BWV 539) mardi 7 juillet SARGAS DUO, orgue et saxophone (IT / AT) vendredi 10 juillet Guy Baptiste Jaccottet, orgue et film muet (CH) dimanche 12 juillet Rodolfo Bellatti (IT) mardi 14 juillet Lars Notto Birkeland (NO) vendredi 17 juillet Aude Heurtematte (FR) dimanche 19 juillet Nathalie Effenberger et Vladimir Magalashvili (CH /RU) Le concert du 19 juillet “Duel d'orgue” à lieu dans l'église paroissiale de Gordola. mardi 21 juillet Dirk Elsemann (DE) Billets: adultes CHF 25.00 enfants CHF 13.00 Prévente chez Ascona-Locarno Tourisme, office de Vira, tél. 091 759 77 04. Plus d'info sur www.organ-festival.ch.  [:]