[:de]Die Musikwochen Ascona repräsentieren seit 75 Jahren das renommierteste Festival der klassischen Musik in der italienischen Schweiz, mit einem Programm bestehend aus Sinfoniekonzerten, Kammermusikabenden und Recitals einzelner Instrumente. Die berühmtesten Künstler der Welt waren mindestens einmal in Ascona und viele von ihnen sind mehrmals zurückgekehrt. Die Konzerte finden in den malerischen Kirchen Collegio Papio in Ascona und San Francesco in Locarno statt, zwei sehr schöne Gebäude, mit hervorragenden akustischen Eigenschaften, wo Künstler und Publikum die Konzerte in einer stimmungsvollen Atmosphäre erleben, die zur Konzentration und zu purem Genuss der Musik einlädt. Auch in diesem Jahr, nach seinem Debüt in der Ausgabe 2013 des Festivals, beabsichtigt der künstlerische Direktor Francesco Piemontesi seinem Publikum musikalische Ausdrucksformen von höchstem internationalem Standard zu präsentieren.[:it]Le Settimane Musicali di Ascona rappresentano da ben 75 anni il più prestigioso festival di musica classica della Svizzera Italiana, con un programma composto da grandi concerti sinfonici, serate di musica da camera e récital di singoli strumenti. I più celebri artisti del mondo sono stati almeno una volta ad Ascona e molti di loro vi sono ritornati più volte. I concerti hanno luogo nella suggestiva scenografia delle chiese del Collegio Papio di Ascona e di San Francesco a Locarno, due edifici molto belli, con ottime caratteristiche acustiche, dove gli artisti e il pubblico vivono il concerto in un'atmosfera coinvolgente, che invita alla concentrazione e al godimento puro della musica. Anche quest’anno, dopo il suo esordio nell’edizione 2013 del festival, il direttore artistico Francesco Piemontesi intende presentare al suo pubblico espressioni musicali del più alto standard internazionale.[:en]The Settimane Musicali di Ascona, with its rich programme of symphony concerts, chamber music evenings and single instrument recitals, has come to represent, over the last seventy years, the most important classical music festival in the Italian-speaking part of Switzerland. The world's most renowned artists have visited Ascona at least once, with many others returning several times. The concerts take place in the picturesque setting of the churches Collegio Papio in Ascona and San Francesco in Locarno.[:fr]Les Semaines Musicales d'Ascona représentent depuis 75 ans le plus prestigieux festival de musique classique de la Suisse italienne, avec un programme composé de grands concerts symphoniques, de soirées de musique de chambre et de récitals d'instruments particuliers. Les plus célèbres interprètes mondiaux ont été au moins une fois à Ascona et nombreux d’entre eux y sont retournés. Les concerts ont lieu dans la scénographie suggestive des églises du Collegio Papio de Ascona et de San Francesco à Locarno: deux beaux édifices, avec des excellentes caractéristiques acoustiques, dans lesquels les artistes et le public vivent le concert dans une atmosphère prenante, qui invite à la concentration et au pur plaisir de la musique. Cette année aussi, après son début dans l’édition 2013 du festival, le directeur artistique Francesco Piemontesi à l’intention de présenter à son public des expressions musicales du plus haut standard international.[:]